Deja tu email para recibir la plantilla gratuita
La mejor plantilla de presupuesto para traductores
Los profesionales que se dedican a la traducción, tienen que elaborar presupuestos como cualquier otro sector, añadiendo IVA e IRPF, aunque existen excepciones. Con esta plantilla de presupuestos gratis, te aseguras no olvidar ningún detalle.
Al registrarme acepto los términos y condiciones y la Política de Privacidad.
Descarga gratis la plantilla de presupuesto para traductores
Consigue la plantilla de presupuesto para traductores de forma gratuita, tan solo tendrás que incluir los datos del cliente y el precio del servicio presupuestado, además podrás personalizarla con tu logo y tu imagen corporativa.
¿Para qué sirve una plantilla de presupuesto para un traductor?
Vamos a repasar las obligaciones fiscales que tiene un traductor, y que tendrá que incluir en un presupuesto, para evitar futuras sorpresas.
Con respecto el IVA
El traductor tendrá que aplicar IVA en sus facturas, como cualquier profesional, y presentar el Modelo 303 de IVA, pero existen casos en que esta prestación de servicios podría estar exenta de IVA:
- Cuando prestamos servicio a una empresa o profesional que tiene actividad ni residencia en España
- Si la empresa o profesional está afincado en las Islas Canarias
- Cuando el servicio prestado consiste en traducciones de obras literarias, científicas y artistas que están sujetas a derechos de autor
Con respecto IRPF
La retención que debe aplicar el traductor es del 15%, a excepción de los nuevos autónomos, que pueden practicar el 7% el año de alta y los dos siguientes.
Igualmente, el IRPF se aplicará solo en el caso que el cliente sea una empresa o profesional.
Ahora bien, si el 70% de la facturación del traductor es a empresas o profesional, la Agencia Tributaria eximirá al traductor de presentar el Modelo 130 de IRPF
No olvides, poder desgravar todos los gastos afectos a tu actividad, como teléfono, internet, material de oficina, etc.
Cómo crear una plantilla de presupuesto un traductor
Para que la plantilla de presupuesto de un traductor sea correcta debe contener los siguientes datos esenciales:
- Datos del cliente: Nombre y apellidos, razón social, dirección fiscal, NIF, teléfono, etc.
- El número de presupuesto y su fecha de validez
- Concepto: descripción detallada del servicio que se ha prestado
- IVA: se aplicará en aquellas situaciones que ya hemos explicado, dependiendo de su sujeción artículo 20. Uno. 26 de la Ley 37/1992, la cual, contempla excepciones
- IRPF: indicando si son nuevos autónomos y aplica el 7% o el tipo general del 15%
- Formas de pago y garantías
Pero si lo que quieres es poder gestionar y controlar tu negocio de manera eficiente, pásate a Billin, es un programa de presupuestos y facturas en la nube, que te permite hacer presupuestos y facturas de forma ilimitada. Es un software muy fácil de usar, además de emitir presupuestos, puedes subir los gastos e ingresos.
